Cuando hace más de un año ingresó en el hospital de GREFA un águila real procedente de un coto de caza de San Torcaz (Madrid), pocos apostaban porque aquel ejemplar adulto que había sido tiroteado pudiera integrarse de nuevo a la naturaleza por la fractura que presentaba en un ala y los perdigones alojados en zonas de alto riesgo.
When more than a year ago, a Golden Eagle that came from a private hunting area in San Torcaz (Madrid) entered the Hospital of GREFA, not many people thought that an adult Eagle that was shot could integrate again in Nature, as it had a fracture in one of the bones of the wing and some bullets in several high risk places of its body.
Ourense, primavera de 2008, colocamos la joven Águila Real nacida en nuestras instalaciones en el nido artificial desde el cuál volaron los últimos ejemplares reintroducidos.
Tiroteada, fué encontrada y llevada a la guardia civil, desde donde ingreso en GREFA , por los dueños del coto donde aparecio quienes después la apadrinaron. Borges, el macho de águila real que presentaba una fractura en un ala y perdigones alojados en muchas partes de su cuerpo, continua volando los territorios que suponemos son los que regentaba antes de que un desaprensivo la disparara….